Support from the Azrieli Foundation helps TWC expand virtual workshops, reaching writers on the front lines